درام جديدي از سازندگان سريال "جواهري در قصر"

كارگردان لي بيونگ هون و نويسنده كيم ئي يونگ هيون از جواهري در قصر ، كه بزرگترين پروژه درام تاريخي چند سال اخير محصوب مي شود دوباره براي ساخت سريال تاريخي ديگري تيمي را تشكيل دادند.

سريال افسانه سودانگ از جهات زيادي شبيه جواهري در قصر است. هر دو داستان موفقيت يك شخص از طبقه پايين جامعه  را مطرح مي كنند ، در هر دو يك عشق را مي بينيم كه موقعيت اجتماعي را عوض مي كند و در نهايت يك تولد مخفيانه و يك رقابت بين افراد را مطرح مي كنند.

با اين وجود در حاليكه جواهري در قصر زمان پادشاهي " چوسان" (1392 تا 1910) را مطرح مي كند افسانه سودانگ در زمان پادشاهي "پاييكچ " (18 قبل از ميلاد تا 660 ميلادي) سپري مي شود.

كه اين زمان ها صرف نظر از عشق بين يك شاه و يك عامي ، يك بخش جالب سريال است كه روي جنگ تكنولوژي درنده سالها پيش حدود 1500 سال قبل تمركز مي كند.

بازيگر نقش اول مرد افسانه سودانگ يك انساني غير متخصص و از سطح پايين است كه مي كوشد به سطح بالايي از جامعه برسد و در نهايت او سي امين پادشاه سلسله پاييكچ مي شود

و اما هدف ما:

حالا که داره یانگوم تموم می شه بیان و جمع زیبامون را زنده نگه داریم . این سریال با تمی که داره مطمئنم هر کدومتون یه قسمتش را که ببینین دیگه عاشقش می شین و تا آخر نیگا می کنین.

این سریال فعلا در ۳ دی وی دی با قیمت ۶۰۰۰ تومان در فروشگاه اصفهان فیلم  موجوده هر کی دوس داره می تونه تهیه اش کنه .

ما قصد ترجمه این سریال زیبای ۵۵ قسمتی را داریم که انشالله در پست بعدی مفصل مطرح می کنم.

خیلی از بازیگران کهنه کار جواهری در قصر هم توی این سریال هستند از جمله:

اینم عرض کنم که کیفیت تصویری این مجموعه فوق العاده بالاست و نسبت به نسخه پی سی یانگوم اصلا قابل مقایسه نیست(خیلی سودانگ بهتره)